В старину цветы служили не только украшением нарядов, жилья и садов, но и средством тайного общения влюблённых, или беседы без слов. Страстно влюблённым они помогали объясниться, почти не приближаясь друг к другу.
Язык цветов был неотъемлемой частью балов и светских приёмов. Один цветок, прикреплённый к одежде, мог означать целую фразу, отказ или согласие.
ЛАНДЫШ — «Долго и тайно я люблю тебя»
РЕЗЕДА — «Не красота, а доброта твоя пленит моё сердце»
ШИПОВНИК — «Можно ли тебе верить?»
ГИАЦИНТ — «Число бутонов укажет тебе день встречи»
ГЕРАНЬ — «Мне надо тайком поговорить с тобой»
АСТРА — «Способен ли ты любить вечно?»
ВАСИЛЁК — «Будь прост, как он»
ПОЛЕВАЯ ГВОЗДИКА — «Ты затмеваешь всех!»
БОЯРЫШНИК — «Я в восторге, когда ты поёшь»
МАРГАРИТКА — «Я желаю тебе всего самого лучшего»
РОЗА — «Да»
ЛЕПЕСТОК РОЗЫ — «Нет»
ЧЕРЁМУХА — «Как ты меня обрадовал!» В наши дни язык цветов больше не используется, но осталось значение некоторых цветов: белая роза, белая лилия — воплощение невинности. Красная роза — символ любви. Полевой лютик — символ злобы. Жёлтая лилия означает высокомерие и лживость. Бархатцы говорят о быстротечности счастья. Жёлтый тюльпан предвещает разлуку, а полевые ромашки обещают преданность и чистоту.
Язык цветов на Востоке составил целую науку «селам», где азалия обозначала печаль, вызванную одиночеством. Белая гвоздика говорила о доверии, а красная — о горячих чувствах. Жёлтая роза «сомневалась» в искренности любви, красная — тайно «признавалась» в пылких чувствах. Лилия обозначала чистоту, астра — печаль, а скромные ноготки нашёптывали тайну, одновременно напоминая обладательнице букета о её вечном очаровании.